{"id":880,"date":"2013-10-16T22:24:50","date_gmt":"2013-10-16T20:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/transylwine.hu\/?page_id=880"},"modified":"2022-01-21T11:25:42","modified_gmt":"2022-01-21T10:25:42","slug":"erdelyi-bor","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/","title":{"rendered":"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"880\" class=\"elementor elementor-880\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-625651c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"625651c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5889e3\" data-id=\"a5889e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3ee5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a3ee5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Erd\u00e9lyi bor<\/h2>\n<p><strong>Az erd\u00e9lyi bor t\u00f6rt\u00e9nete t\u00f6bb ezer \u00e9ves. Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9s. Sz\u00e1mottev\u0151 borvid\u00e9kek l\u00e9teztek abban az id\u0151ben Temesv\u00e1r, Gyulafeh\u00e9rv\u00e1r, Torda, Kolozsv\u00e1r \u00e9s Zilah t\u00e9rs\u00e9gekben, tov\u00e1bb\u00e1 a Maros \u00e9s a K\u00fck\u00fcll\u0151 vid\u00e9k\u00e9n.<\/strong><br \/><br \/>A korai erd\u00e9lyi bor kult\u00fara bizony\u00edt\u00e9kak\u00e9nt a t\u00e9rs\u00e9gben \u00e1llom\u00e1soz\u00f3 l\u00e9gi\u00f3t\u00f3l r\u00e1nk maradt s\u00edrk\u00f6veken a sz\u0151l\u0151 rendszeresen el\u0151fordul mint m\u0171v\u00e9szi d\u00edsz\u00edtm\u00e9ny. Verespatakon (Alburnus Maior) egy r\u00f3mai \u00e9tlapra bukkantak, melyen k\u00e9tf\u00e9le bor szerepel: merum \u00e9s vinum.<br \/><br \/>Az erd\u00e9lyi bortermel\u00e9st az \u00c1rp\u00e1d h\u00e1zi kir\u00e1lyok alatt kialakult \u00e1llamszervezet fejlesztette, valamint az egyh\u00e1zi \u00e9s p\u00fcsp\u00f6ki birtokok, amelyek kiterjedt sz\u0151l\u0151birtokokat m\u0171veltettek meg. A sz\u0151l\u00e9szet m\u00e1r a kezdetekt\u0151l benne volt a magyar \u00e9s erd\u00e9lyi kult\u00far\u00e1ban, alapjait Erd\u00e9lyben is a benc\u00e9s szerzetesrendek fektett\u00e9k le, akiknek Szent Istv\u00e1n kir\u00e1lyunk kiterjedt f\u00f6ldbirtokokat adom\u00e1nyozott, ahol sz\u0151l\u0151t m\u0171velt\u00e9k \u00e9s bor\u00e1szkodtak.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c10de00\" data-id=\"c10de00\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd9082 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fd9082\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"426\" src=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg 1000w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px-300x200.jpg 300w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px-140x93.jpg 140w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16d2ce8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16d2ce8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7af4ba\" data-id=\"a7af4ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3adb3c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a3adb3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f63deb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f63deb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4b7316\" data-id=\"d4b7316\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-352c0cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"352c0cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Sz\u00e1sz bor\u00e1szok<\/h2>\n<p><strong>Az erd\u00e9lyi bor\u00e1szat fejl\u0151d\u00e9si t\u00e9nyez\u0151i k\u00f6z\u00e9 tartozik a sz\u00e1szok betelep\u00edt\u00e9se a 12. sz\u00e1zadban, miut\u00e1n a K\u00fck\u00fcll\u0151 \u00e9s a Maros k\u00f6z\u00f6tti ter\u00fcletek a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00e1zadokban k\u00e9sz\u00fclt t\u00e9rk\u00e9peken a b\u00fcszke \u00e9s sokatmond\u00f3 WEINLAND n\u00e9ven szerepelt. 1532-ben egy Baselben megjelent Transilvanie c\u00edm\u0171 t\u00e9rk\u00e9pen a K\u00fck\u00fcll\u0151 vid\u00e9ke WEINGEBIET n\u00e9ven szerepel, de a rom\u00e1nok is \u201etara vinului\u201d-nak h\u00edvt\u00e1k a gyulafeh\u00e9rv\u00e1ri borvid\u00e9ket embereml\u00e9kezet \u00f3ta.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc64749 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc64749\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d38597e\" data-id=\"d38597e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e5ef99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e5ef99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Az els\u0151 sz\u00e1szokat II. G\u00e9za (1141-1161) hozta Erd\u00e9lybe a k\u00fck\u00fcll\u0151menti borvid\u00e9kre, majd a k\u00e9s\u0151bbiekben, a XIV. sz\u00e1zadt\u00f3l kezd\u0151d\u0151en a jobb\u00e1gytelep\u00fcl\u00e9sek megjelen\u00e9se ut\u00e1n magyar falvak alakultak ki a Kisk\u00fck\u00fcll\u0151 partvid\u00e9k\u00e9n. A kir\u00e1lyi kedvezm\u00e9nyek (ad\u00f3mentess\u00e9g a sz\u0151l\u0151s\u00f6kre) jelent\u0151s fejl\u0151d\u00e9st hoztak a t\u00e9rs\u00e9gben. Az erd\u00e9lyi sz\u00e1szok pontoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151, hogy Medgyes v\u00e1ros k\u00f6nyv\u00e9ben 1501-t\u0151l 1858-ig a sz\u0151l\u0151termel\u00e9s mennyis\u00e9g\u00e9t, \u00e1r\u00e1t \u00e9s a min\u0151s\u00e9g\u00e9t befoly\u00e1sol\u00f3 id\u0151j\u00e1r\u00e1st is bejegyezt\u00e9k.<\/p>\n<p>A temesv\u00e1ri B\u00e1ns\u00e1g M\u00fazeumban tal\u00e1lhat\u00f3, egy 1447-b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00edr\u00e1sos dokumentum szerint, Magyar J\u00e1nos \u00e9s feles\u00e9ge, Katalin 32 aranyforint\u00e9rt ekkor adta el R\u00e9k\u00e1s k\u00f6rny\u00e9ki sz\u0151l\u0151birtokukat Mih\u00e1ly temesv\u00e1ri b\u00e1nnak.<\/p>\n<p>A Hunyadiak \u00e9s M\u00e1ty\u00e1s kir\u00e1ly ideje alatt a bortermel\u00e9s olyan jelent\u0151ss\u00e9 v\u00e1lt, hogy oklevelek szerint 1478-ban m\u00e1r erd\u00e9lyi borokat sz\u00e1ll\u00edtottak Magyarorsz\u00e1gra, s\u0151t a kir\u00e1lyi udvarba is.<\/p>\n<p>II. J\u00f3zsef v\u00e9geztette el az els\u0151 hivatalos f\u00f6ldm\u00e9r\u00e9st \u00e9s \u00f6ssze\u00edr\u00e1st Erd\u00e9lyben, ahol akkoriban a sz\u0151l\u0151ter\u00fclet 58.503 hekt\u00e1r, melynek term\u00e9se j\u00f3 \u00e9vj\u00e1ratban egymilli\u00f3 hektoliter volt. A jelent\u0151sebb borvid\u00e9kek akkoriban Szil\u00e1gys\u00e1g, D\u00e9va, a Maros mente, a K\u00fck\u00fcll\u0151 v\u00f6lgye, Torda, Marosv\u00e1s\u00e1rhely \u00e9s Temesv\u00e1r vid\u00e9ke voltak.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1b57f7\" data-id=\"a1b57f7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6090afa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6090afa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"422\" src=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/r7_1000px.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/r7_1000px.jpg 1000w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/r7_1000px-300x198.jpg 300w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/r7_1000px-140x92.jpg 140w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/r7_1000px-768x506.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1925d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1925d5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57245b2\" data-id=\"57245b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d17815c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d17815c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ecd7a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ecd7a3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d582d27\" data-id=\"d582d27\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8c8a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed8c8a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Mi\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nleges az erd\u00e9lyi bor?<\/h2>\n<p><strong>Az id\u0151j\u00e1r\u00e1s, talajadotts\u00e1gok, tengerszint feletti magass\u00e1g, \u00e9ghajlat, domborzat \u00e9s kitetts\u00e9g rendk\u00edv\u00fcli m\u00f3don kedveznek a sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9snek.<\/strong><br \/><br \/>Erd\u00e9lyi vonatkoz\u00e1sa van az els\u0151 magyar nyelv\u0171 k\u00e9z\u00edr\u00e1sos bor\u00e1szatnak, valamint Bornemissza Anna 1680-b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 szak\u00e1csk\u00f6nyve f\u00fcggel\u00e9k\u00e9nek is.<br \/><br \/>Erd\u00e9ly honos sz\u0151l\u0151fajt\u00e1i a sz\u00fcretel\u00e9s sorrendj\u00e9ben a k\u00f6vetkez\u0151k: m\u00e9zesfeh\u00e9r, ezerj\u00f3, kir\u00e1lyle\u00e1nyka (le\u00e1nyka \u00e9s a k\u00f6v\u00e9r sz\u0151l\u0151k hibridje, Segesv\u00e1r k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l sz\u00e1rmazik \u00e9s az I. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n terjedt el Erd\u00e9ly-szerte), juhfark, b\u00e1n\u00e1ti rizling, mustosfeh\u00e9r, k\u00f6vidinka, furmint, magyarka, jardov\u00e1ny \u00e9s erdei, kadarka \u00e9s fekete le\u00e1nyka.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-941ef01\" data-id=\"941ef01\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05bba39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05bba39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"640\" height=\"426\" src=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1654-1024x681-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1654-1024x681-1.jpg 1024w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1654-1024x681-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1654-1024x681-1-140x93.jpg 140w, http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1654-1024x681-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erd\u00e9lyi bor Az erd\u00e9lyi bor t\u00f6rt\u00e9nete t\u00f6bb ezer \u00e9ves. Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9s. Sz\u00e1mottev\u0151 borvid\u00e9kek l\u00e9teztek abban az id\u0151ben Temesv\u00e1r, Gyulafeh\u00e9rv\u00e1r, Torda, Kolozsv\u00e1r \u00e9s Zilah t\u00e9rs\u00e9gekben, tov\u00e1bb\u00e1 a Maros \u00e9s a K\u00fck\u00fcll\u0151 vid\u00e9k\u00e9n. A korai erd\u00e9lyi bor kult\u00fara bizony\u00edt\u00e9kak\u00e9nt a t\u00e9rs\u00e9gben \u00e1llom\u00e1soz\u00f3 l\u00e9gi\u00f3t\u00f3l r\u00e1nk maradt s\u00edrk\u00f6veken a sz\u0151l\u0151 rendszeresen el\u0151fordul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete - Transylwine Kft.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a bork\u00e9sz\u00edt\u00e9s, k\u00e9s\u0151bb a benc\u00e9s szerzetesek \u00e9s a sz\u00e1szok folytattak jelent\u0151s bor\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete - Transylwine Kft.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a bork\u00e9sz\u00edt\u00e9s, k\u00e9s\u0151bb a benc\u00e9s szerzetesek \u00e9s a sz\u00e1szok folytattak jelent\u0151s bor\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transylwine Kft.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-21T10:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/transylwine.hu\/\",\"name\":\"Transylwine Kft.\",\"description\":\"Az erd\\u00e9lyi Recas borok magyarorsz\\u00e1gi forgalmaz\\u00f3ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/transylwine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"hu\",\"url\":\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg\",\"width\":1000,\"height\":665},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/\",\"name\":\"Az erd\\u00e9lyi borok t\\u00f6rt\\u00e9nete - Transylwine Kft.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-10-16T20:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-21T10:25:42+00:00\",\"description\":\"Erd\\u00e9lyben m\\u00e1r a r\\u00f3mai h\\u00f3d\\u00edt\\u00e1s alatt vir\\u00e1gzott a bork\\u00e9sz\\u00edt\\u00e9s, k\\u00e9s\\u0151bb a benc\\u00e9s szerzetesek \\u00e9s a sz\\u00e1szok folytattak jelent\\u0151s bor\\u00e1szati tev\\u00e9kenys\\u00e9get.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transylwine.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Az erd\\u00e9lyi borok t\\u00f6rt\\u00e9nete\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete - Transylwine Kft.","description":"Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a bork\u00e9sz\u00edt\u00e9s, k\u00e9s\u0151bb a benc\u00e9s szerzetesek \u00e9s a sz\u00e1szok folytattak jelent\u0151s bor\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete - Transylwine Kft.","og_description":"Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a bork\u00e9sz\u00edt\u00e9s, k\u00e9s\u0151bb a benc\u00e9s szerzetesek \u00e9s a sz\u00e1szok folytattak jelent\u0151s bor\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get.","og_url":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/","og_site_name":"Transylwine Kft.","article_modified_time":"2022-01-21T10:25:42+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg"}],"twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/transylwine.hu\/#website","url":"http:\/\/transylwine.hu\/","name":"Transylwine Kft.","description":"Az erd\u00e9lyi Recas borok magyarorsz\u00e1gi forgalmaz\u00f3ja","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/transylwine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#primaryimage","inLanguage":"hu","url":"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg","contentUrl":"http:\/\/transylwine.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GIA_1593_1000px.jpg","width":1000,"height":665},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#webpage","url":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/","name":"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete - Transylwine Kft.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/transylwine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-10-16T20:24:50+00:00","dateModified":"2022-01-21T10:25:42+00:00","description":"Erd\u00e9lyben m\u00e1r a r\u00f3mai h\u00f3d\u00edt\u00e1s alatt vir\u00e1gzott a bork\u00e9sz\u00edt\u00e9s, k\u00e9s\u0151bb a benc\u00e9s szerzetesek \u00e9s a sz\u00e1szok folytattak jelent\u0151s bor\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/erdelyi-bor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transylwine.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Az erd\u00e9lyi borok t\u00f6rt\u00e9nete"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880"}],"collection":[{"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":66,"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3407,"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880\/revisions\/3407"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/transylwine.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}